
Tradução Comercial
Comunicação Empresarial Efetiva
A tradução comercial foca na adaptação cultural e linguística de materiais empresariais para criar conexão autêntica com mercados internacionais. Este serviço é essencial para empresas que buscam expandir sua presença global através de comunicação natural e impactante.
O que está incluído
A tradução comercial é focada em comunicação empresarial e materiais promocionais que exigem adaptação cultural e linguística para criar conexão efetiva com o público-alvo. Este serviço é ideal para empresas que precisam de flexibilidade e naturalidade na comunicação internacional.
Serviços Incluídos:
-
Materiais de Marketing: catálogos, folhetos promocionais, campanhas publicitárias
-
Conteúdo Digital: websites corporativos, blogs, redes sociais, e-mail marketing
-
Comunicação Empresarial: correspondências comerciais, apresentações, relatórios internos
-
Documentação Comercial: propostas comerciais, contratos simples, políticas da empresa
-
Conteúdo Audiovisual: legendas, roteiros, materiais de treinamento
Processo Incluído:
-
Análise do público-alvo e contexto cultural
-
Adaptação linguística para soar natural no idioma de destino
-
Revisão para garantir fluidez e impacto da mensagem
-
Formatação básica do documento final
Prazo de Entrega
-
Padrão: 2-3 dias úteis para até 1.000 palavras
-
Expresso: 24-48 horas (com taxa adicional)
-
Projetos grandes: prazo calculado individualmente