Qre8 Design & Translationについて

言葉を越え、心を動かすパートナーとして。

異なる文化間でビジネスを展開されるお客様の想いを
理解し、現地の言葉と感性で届けること。それが私どもの使命です。単なる翻訳やデザインの代行業者ではなく、
お客様の南米ビジネスの成功を共に目指す、信頼の伴走者でありたいと願っています。

ミッション

お客様の想いを理解し、文化を越えた言葉とデザインで、南米ビジネスの信頼の伴走者となります。

日本とブラジルをつなぎ、現地の心に響くコミュニケーションで、企業の信頼を築くパートナーになります。

言葉の表面だけでなく、文化や感性を理解し、本当に響くコミュニケーションをデザインします。

お客様に寄り添うことで、日々の業務で真に役立つ、お客様だけの特別なサービスや仕組みを生み出しています。